荏原集团以流体技术为脉，在水、空气、电子与能源领域持续掀起创新浪潮。
我们与时俱进，始终以坚实技术支撑不断发展的产业、社会基础设施与信息化进程。
今后，我们将持续创新，以满足世界日新月异的需求。
这一切的动力，源于我们“为人类和社会做贡献”的热情。
“Wave”，既代表荏原核心的流体技术，也象征我们以技术创新推动社会进步的浪潮，
“World”，寓意我们在一切生命所在之处开展全球化实践，
“Design”，承载我们描绘的未来蓝图，以及将其变为现实的坚定承诺。
以创新为潮，以世界为岸，以设计为帆。
荏原集团邀你共筑喜悦、富足与美好的明天。
荏原集团以流体技术为脉，
在水、空气、电子与能源领域持续掀起创新浪潮。
我们与时俱进，
始终以坚实技术支撑不断发展的
产业、社会基础设施与信息化进程。
今后，我们将持续创新，
以满足世界日新月异的需求。
这一切的动力，
源于我们“为人类和社会做贡献”的热情。
“Wave”，
既代表荏原核心的流体技术，
也象征我们以技术创新推动社会进步的浪潮，
“World”，
寓意我们在一切生命所在之处开展全球化实践，
“Design”，
承载我们描绘的未来蓝图，
以及将其变为现实的坚定承诺。
以创新为潮，以世界为岸，以设计为帆。
荏原集团邀你共筑
喜悦、富足与美好的明天。
荏原集团在中期经营计划中明确提出“从客户视角出发创造价值”，
为此，我们将着力培育敢于竞争、不懈挑战的组织文化，
驱动集团整体实现转型升级，切实应对客户需求与问题。
荏原集团在中期经营计划中明确提出
“从客户视角出发创造价值”，
为此，我们将着力培育敢于竞争、
不懈挑战的组织文化，
驱动集团整体实现转型升级，
切实应对客户需求与问题。
荏原以建筑·工业、能源、基础设施、环境与精密·电子五大事业板块为驱动，
积极响应客户需求，为社会持续注入崭新价值与创新动能。
荏原以建筑·工业、能源、基础设施、环境与精密·电子
五大事业板块为驱动，积极响应客户需求，
为社会持续注入崭新价值与创新动能。
